Президент Российской Федерации Владимир Путин поддержал предложение отказаться от термина «медицинская услуга», заменив его словосочетанием «врачебная помощь». Вопрос этот, на самом деле, не только лингвистический. Сейчас медицина именно из-за этого термина попадает под действие «Закона о правах потребителей», испытывает большую финансовую нагрузку. Однако не менее важна и моральная составляющая этой проблемы. В.В.Путин подчеркнул: «Я не знаю, почему наши бюрократические структуры так упираются. Формально это может быть услуга. Но это гораздо шире, чем просто взять продать, купить, сдать в аренду». Эта инициатива сейчас активно обсуждается Государственной думе и правительстве РФ